stitching work

строчка (line, stitching, backstitch, openwork)

сшивание (stitching)

шитье (sewing, stitching, needlework, work)

зашивание (stitching)

брошюровка (stitching)

вышивание (embroidery, needlework, stitching, work, fancywork)

работа (working, work, Job, operation, labor, running)

труд (work, labor, job, labour)

произведение (product, work, composition, creation, production)

дело (case, business, deal, point, matter, work)

дела (affairs, work, doings, occasions, traffic)

действие (action, act, effect, force, influence, work)

обработка (processing, treatment, handling, working, work, cultivation)

занятие (employment, occupation, class, exercise, business, work)

строительные работы (work)

механизм (mechanism, machinery, gear, machine, arrangement, work)

сочинение (composition, work, opus, coordination)

вещь (Thing, article, object, work, entity, shebang)

шитье (sewing, stitching, needlework, work)

рукоделие (needlework, handiwork, work)

общественные работы (public works, work)

брожение (fermentation, ferment, work, effervescence, fret, zymosis)

деяния (work)

вышивание (embroidery, needlework, stitching, work, fancywork)

поступок (ACT, action, deed, move, step, work)

технические сооружения (work)

фортификационные сооружения (work)

фортификационные укрепления (work)

работать (work, operate, run, function, act, serve)

трудиться (work, labor, toil, trouble, fag, fag away)

действовать (act, function, operate, work, proceed, do)

заниматься (do, engage, engage in, be engaged in, practice, work)

стремиться (seek, aspire, aim, work, gravitate, yearn)

разрабатывать (develop, design, elaborate, work, work out, devise)

обрабатывать (process, treat, work, cultivate, work on, work up)

потрудиться (work, toil, take trouble)

отрабатывать (work, work out, work off)

вести (lead, conduct, keep, guide, drive, work)

решать (decide, solve, resolve, settle, determine, work)

прорабатывать (work, study, work at)

управлять (manage, control, run, drive, operate, work)

заслужить (merit, work)

отделывать (Trim, finish, decorate, work, Polish, finish off)

оказывать действие (act, work, take)

пробиваться (push through, struggle, work, cleave, clove, corkscrew)

месить (knead, work, masticate, brake, batter, impaste)

ковать (forge, hammer, work, beat out, tilt)

распутывать (unravel, untangle, disentangle, untwine, ravel, work)

вышивать (embroider, stitch, work, tambour)

заставлять работать (work)

прокладывать себе дорогу (work, work in, pilot one's way)

возыметь действие (work)

выпростать (free, work, work free of, work loose)

причинять (cause, give, bring, occasion, deal, work)

вычислять (calculate, compute, figure out, determine, find, work)

использовать в своих целях (work)

быть в движении (be on the move, go, be on the go, work)

бродить (wander, roam, ferment, prowl, ramble, work)

заниматься рукоделием (work)

пускать в действие (work)

приводить в действие (actuate, bring into play, call into existence, call into operation, bring into action, work)

приводить в движение (set in motion, drive, put in motion, propel, move, work)

придавать определенную форму (formalize, shape up, work)

добиваться обманным путем (work)

прослужить (serve, work, be in use)

вызывать (CALL, cause, induce, call forth, call up, work)

находиться в действии (work)

вызывать брожение (ferment, work)

проникать (permeate, penetrate, enter, pierce, infiltrate, work)

работать в какой-л. области (work)

noun (stitches: The stitching is very untidy.) šiv

* * *

šivanje, prešivanje; vezenje; spenjanje

stitching machine — prešivalni stroj; spenjalni stroj

stitching needle — velika igla za prešivanje (odej, vreč itd.)

stitching silk — šivalna svila, svila za vezenje

stitching work — šivanje, vezenje, vezenina

рукоделие (needlework, handiwork, work)

шитье (sewing, stitching, needlework, work)

вышивание (embroidery, needlework, stitching, work, fancywork)

вышивка (embroidery, fancywork, purl)

вышивание (embroidery, needlework, stitching, work, fancywork)

украшение (decoration, ornament, adornment, ornamentation, dressing, embroidery)

приукрашивание (embellishment, prettification, embroidery)

прикрасы (embroidery)

вышитое изделие (embroidery)

вышивание (embroidery, needlework, stitching, work, fancywork)

вышивка (embroidery, fancywork, purl)

noun (work done with a needle ie sewing, embroidery etc.) labor de aguja, bordado

tr['niːdəlwɜːk]

noun

1 (sewing) costura

2 (embroidery) bordado

needlework ['ni:dəl.wərk] n

: bordado m

• bordado s.m.

• cosido s.m.

• costura s.f.

• labor s.f.

• labor de aguja s.m.

a) (activity, skill) labores fpl de aguja

b) ( stitching) bordado m

['niːdlwɜːk]

* * *

a) (activity, skill) labores fpl de aguja

b) ( stitching) bordado m

SUBJECT AREA: Recording

[br]

[br]

[br]

He graduated from the Dover Academy (Delaware) in 1882 and was apprenticed in a machine-repair firm in Philadelphia and studied in evening classes at the Spring Garden Institute. In 1888 he took employment in a small Philadelphia machine shop owned by Andrew Scull, specializing in repair and bookbinding machinery. After travels in the western part of the US, in 1891 he became a partner in Scull \& Johnson, Manufacturing Machinists, and established a further company, the New Jersey Wire Stitching Machine Company. He bought out Andrew Scull's interest in October 1894 (the last instalment being paid in 1897) and became an independent general machinist. In 1896 he had perfected a spring motor for the Berliner flat-disc gramophone, and he started experimenting with a more direct method of recording in a spiral groove: that of cutting in wax. Co-operation with Berliner eventually led to the incorporation of the Victor Talking Machine Company in 1901. The innumerable court cases stemming from the fact that so many patents for various elements in sound recording and reproduction were in very many hands were brought to an end in 1903 when Johnson was material in establishing cross-licencing agreements between Victor, Columbia Graphophone and Edison to create what is known as a patent pool. Early on, Johnson had a thorough experience in all matters concerning the development and manufacture of both gramophones and records. He made and patented many major contributions in all these fields, and his approach was very business-like in that the contribution to cost of each part or process was always a decisive factor in his designs. This attitude was material in his consulting work for the sister company, the Gramophone Company, in London before it set up its own factories in 1910. He had quickly learned the advantages of advertising and of providing customers with durable equipment and records. This motivation was so strong that Johnson set up a research programme for determining the cause of wear in records. It turned out to depend on groove profile, and from 1911 one particular profile was adhered to and processes for transforming the grooves of valuable earlier records were developed. Without precise measuring instruments, he used the durability as the determining factor. Johnson withdrew more and more to the role of manager, and the Victor Talking Machine Company gained such a position in the market that the US anti-trust legislation was used against it. However, a generation change in the Board of Directors and certain erroneous decisions as to product line started a decline, and in February 1926 Johnson withdrew on extended sick leave: these changes led to the eventual sale of Victor. However, Victor survived due to the advent of radio and the electrification of replay equipment and became a part of Radio Corporation of America. In retirement Johnson took up various activities in the arts and sciences and financially supported several projects; his private yacht was used in 1933 in work with the Smithsonian Institution on a deep-sea hydrographie and fauna-collecting expedition near Puerto Rico.

[br]

1) голова (напр. дока, сваи, форштевня)

2) головка (напр. болта, заклёпки, рельса); шляпка ( гвоздя)

3) верхняя часть; верхний элемент (конструкции, аппарата)

4) передняя часть ( конструкции)

5) головная часть (напр. тоннеля, слитка)

6) штрек

7) мн. ч. руда, поступающая на обогатительную фабрику

8) метал. прибыль

9) замочный камень ( свода печи)

10) дека ( сотрясательного стола)

11) наконечник ( газовой или сварочной горелки)

12) боёк ( молота)

13) пробка ( разливочного ковша)

14) гидр. головное сооружение

15) оголовок (напр. контрфорса)

16) верхний бьеф

17) высота столба ( жидкости); напор

18) высота (сооружения, конструкции) в свету

19) насадок; патрубок

20) насадка; сопло

21) шпиндельная бабка

22) дно, днище (бочки, барабана); верхнее днище ( резервуара)

23) мн. ч. головная фракция, головной погон

24) продвижение

25) направление

26) интервал ( на транспорте)

27) англ. крыша ( автомобиля)

28) авто головка цилиндра

29) крышка цилиндра ( поршневого насоса)

30) мор. носовая часть, нос

31) барабан (напр. якорного шпиля)

32) экструзионная головка

33) капитель ( колонны)

34) черепица половинной длины

35) ригель; верхний брус ( рамы)

36) обух ( топора)

37) вчт. первый элемент списка

38) вчт. дескриптор

39) (записывающая или воспроизводящая) магнитная головка

40) рекордер

41) блок звуковоспроизведения ( кинопроектора)

42) кипа (напр. джута, пеньки)

43) пищ. сливки

44) шапка ( мезги или пены на поверхности бродящего сусла)

45) швейн. верхняя подушка ( гладильного пресса)

46) заголовок, "шапка"; рубрика

1) шаг (напр. заклёпок, спирали, резьбы воздушного винта)

2) изменять шаг

3) метал. ход ( шагающих балок)

4) длина проступи ( лестницы)

5) наклон; уклон

6) угол наклона

7) горн. падение пласта

8) мор. килевая качка || испытывать килевую качку

9) мор. дифферент при килевой качке

10) возд. тангаж

11) возд. угол тангажа || изменять угол тангажа

12) раскачка ( транспортного средства) относительно поперечной оси, авто, ж.-д. тж. " галопирование"

13) основной тон ( речевого сигнала)

14) высота тона

15) пек; смола; вар; дёготь

16) (природный) асфальт

17) смолка || смолить бочку

18) обтёсывать камень долотом

19) партия товара

20) швейн. втачивание рукава с обеспечением баланса

1) голова

1) (in sewing, embroidery) punto m.; (single loop in knitting, crochet) maglia f., punto m.; (style of knitting, crochet) punto m.

2) med. punto m.

3) (pain)

••

1) cucire (to, onto a)

2) med. suturare, dare dei punti a [wound, face]

•

- stitch together

- stitch up

* * *

1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) punto; maglia

2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) punto; maglia

3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) fitta

- stitching

* * *

1. n

Sewing punto, Med punto (di sutura), Knitting maglia, punto, (pain in side) fitta (al fianco)

2. vt

Sewing cucire, Med suturare, cucire

•

- stitch down

- stitch on

* * *

1 punto (di cucito, di ricamo, dato da un medico, ecc.): She's learning a new stitch, sta imparando un punto nuovo; The doctor put stitches in his leg, il medico gli diede dei punti nella gamba

2 maglia ( fatta sferruzzando): to add a stitch, aumentare una maglia; to drop a stitch, lasciar cadere (o calare) una maglia ( per errore); diminuire (o scalare) una maglia; to take up a stitch, riprendere una maglia

3 ( legatoria) cucitura ( di un libro): thread stitch, cucitura a filo di refe

4 (solo al sing.) puntura al fianco; fitta di dolore al fianco: I've got a stitch, ho una fitta al fianco

5 (fam.) straccio; cencio; indumento: He wasn't wearing a stitch, non aveva un cencio addosso

6 ( slang USA) persona buffa; cosa divertente; persona (o cosa) che fa morire dal ridere; (uno) spasso

● (tecn.) stitch rivet, chiodatura □ (metall.) stitch welding, saldatura a punti sovrapposti □ stitch wheel, ruota da sellaio ( per aprire fori nel cuoio) □ (fam.) to be in stitches, ridere a crepapelle; sbellicarsi dal ridere □ (fam. USA) not to have a stitch to one's back, non avere il becco di un quattrino □ (fam.) He hasn't done a stitch of work, non ha fatto neanche tanto così di lavoro □ He didn't have a dry stitch on him, era bagnato fradicio; era bagnato fino alle ossa □ (prov.) A stitch in time saves nine, un punto in tempo ne risparmia cento.

v. t. e i.

1 cucire ( stoffa, ecc.)

2 impuntire ( materassi, cuoio, ecc.)

3 (med.) suturare

4 (comput.) unire ( combinare una serie di immagini per creare una foto panoramica)

● to stitch a button on a shirt, attaccare un bottone a una camicia.

* * *

1) (in sewing, embroidery) punto m.; (single loop in knitting, crochet) maglia f., punto m.; (style of knitting, crochet) punto m.

2) med. punto m.

3) (pain)

••

1) cucire (to, onto a)

2) med. suturare, dare dei punti a [wound, face]

•

- stitch together

- stitch up

1) (tidy, clean) sauber, ordentlich [Handschrift, Arbeit]; gepflegt [Haar, Person]

2) (undiluted) pur [Getränk]

3) (smart) gepflegt [Erscheinung, Kleidung]; elegant, schick [Anzug, Auto]

4) (deft) geschickt; raffiniert [Trick, Plan, Lösung, Gerät]

* * *

1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) nett

2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) geschickt

3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) unverdünnt

•

- academic.ru/49311/neatness">neatness

* * *

1. (well-ordered) ordentlich, sauber

\neat appearance/beard gepflegtes Äußeres/gepflegter Bart

to be \neat in one's habits ein ordentlicher Mensch sein

\neat and tidy sauber und ordentlich

2. (skilful) geschickt

they did a very \neat job stitching up your knee sie haben dein Knie tadellos zusammengeflickt

\neat answer treffende Antwort

3. inv (undiluted) pur

I'll have a \neat gin please ich hätte gerne einen Gin pur

4. esp AM, AUS ( approv sl: very good) toll, klasse fam

a \neat bike ein tolles Fahrrad

a \neat guy ein dufter Typ BRD fam

* * *

adj (+er)

1) (= tidy) person, house, hairstyle ordentlich; worker, work, handwriting, sewing sauber, ordentlich; hair, appearance gepflegt

2) (= precise) fit, category genau; division sauber; summary prägnant; explanation prägnant formuliert

3) (= pleasing) nett; clothes nett, adrett; person, figure hübsch, nett; ankles schlank

4) (= skilful) gadget, speech gelungen; style gewandt; solution sauber, elegant; plan elegant; trick schlau

5) (esp Brit: undiluted) spirits pur; wines unverdünnt

6) (US inf = excellent) prima (inf), klasse inv (inf)

* * *

neat¹ [niːt] adj (adv neatly)

1. sauber:

a) ordentlich, reinlich, gepflegt:

(as) neat as a pin blitzsauber umg;

keep sth neat etwas sauber halten

b) hübsch, gefällig, nett, adrett, geschmackvoll

c) sorgfältig:

neat style gewandter Stil

d) übersichtlich

e) geschickt:

a neat solution eine saubere oder elegante Lösung

f) tadellos (Arbeit etc)

2. raffiniert, schlau (Plan etc)

3. hübsch, schön (beide umg) (Profit etc)

4. treffend (Antwort etc)

5. besonders US sl klasse, prima

6. a) rein:

b) pur:

drink one’s whisky neat;

two neat whiskies zwei Whisky pur

neat² [niːt] obs oder dial

A pl neat s Ochse m, Rind n

B adj Rind(er)…:

neat leather Rind(s)leder n

* * *

1) (tidy, clean) sauber, ordentlich [Handschrift, Arbeit]; gepflegt [Haar, Person]

2) (undiluted) pur [Getränk]

3) (smart) gepflegt [Erscheinung, Kleidung]; elegant, schick [Anzug, Auto]

4) (deft) geschickt; raffiniert [Trick, Plan, Lösung, Gerät]

* * *

akkurat (Handschrift) adj.

gepflegt adj.

geschickt adj.

hübsch adj.

nett adj.

niedlich adj.

ordentlich adj.

sauber adj. v.

versäubern v.

швейный (sewing, needle)

шитье (sewing, stitching, needlework, work)

пошив (sewing)

пошивка (sewing)